20 октября 2020, вторник, 12:37
VK.comFacebookTwitterTelegramInstagramYouTubeЯндекс.ДзенОдноклассники

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

08 января 2014, 09:41
Павел Пахлов

«В вопросах популяризации науки нужно поучиться у себя самих»

"Недавно открыл для себя Тургенева. Когда-то он казался мне скучным, а сегодня очень интересен"
"Недавно открыл для себя Тургенева. Когда-то он казался мне скучным, а сегодня очень интересен"
Фото Н. Деминой

Интервью о книгах и популяризации науки с Павлом Пахловым, доктором физико-математических наук, членом-корреспондентом РАН, заведующим лабораторией «физики тяжелых кварков» ИТЭФ. Беседовала Наталия Демина.

Когда вы научились читать, и какой была ваша первая книга?

Читать я научился лет в пять. Первой книгой, которая запомнилась, были «Три мушкетера», ее я, кажется, прочитал еще до первого класса.

Как книги попадали в ваш дом? Вы приносили их из библиотеки, приносили родители или вы их покупали?

В основном книги брали почитать у знакомых. Библиотекой мы, конечно, тоже пользовались. Сначала мне книги оттуда приносила мама, так как библиотека была рядом с ее работой на Пушкинской площади. Когда я подрос, смог записаться сам.

Были ли книги, которые оказали на вас влияние, благодаря которым вы стали ученым, в частности, физиком?

Вы знаете, родители мне часто приносили книжки по математике и физике. В советские времена, слава богу, издавалось множество популярных и очень интересных книг. Наверно, вот эти книги и повлияли. Не думаю, что художественная литература меня научила тому, что физика и математика – это интересно.

А что именно, можете уточнить? Какие книги вы читали? Может быть, что-то осталось в памяти?

В памяти, к сожалению, почти ничего не осталось, кроме того, что книги были замечательные. Речь идет о популярных книгах по математике, по истории математики. Поначалу меня как раз больше привлекала математика, а физика заинтересовала уже в конце школы.

А почему вы заинтересовались физикой? Был хороший учитель в школе или что-то еще?

Был хороший учитель в школе! Это немаловажно, действительно, – очень хороший школьный учитель. Он периодически, видимо, не готовился к уроку, и это получалось очень забавно, то, что он рассказывал. Во всяком случае, получались очень живые уроки.

Выписывала ли ваша семья какие-либо научно-популярные журналы?

Да, мы выписывали «Квант» и «Юный техник», даже «Радио», по-моему. Я с удовольствием их читал.

Можете ли вы сказать, что «Квант» помог вам в становлении как ученого?

Думаю, что да. Действительно, это был очень хороший журнал. Я его начал читать в пятом классе и тогда мог понять только то, что было написано в рубрике «Квант для младших школьников», это было всего 2-3 странички, но было интересно. И, в общем,  пока он существовал в моей жизни, я его всегда с удовольствием брал в руки и читал.

Какие вообще книги, не обязательно научно-популярные вам нравились в детстве, в юности?

С годами все меняется, и сегодня меня привлекает наша русская классика. Она, на мой взгляд, на голову выше всей остальной литературы. Но в детстве она мне как раз не очень нравилась. Тогда мне казалось, что западные книжки интересней. Я тогда очень увлекался английской литературой: Моэмом, Киплингом… А сейчас я их перечитал и думаю, что они гораздо слабее, чем русские писатели.

А из русской классики, что именно предпочитаете?

Вы знаете, как ни странно, почти всё. В детстве я, наверное, больше всего любил Достоевского и сейчас, по-прежнему с удовольствием его читаю. Недавно открыл для себя Тургенева. Когда-то он казался мне скучным, а сегодня очень интересен.

Проза или поэзия?

Проза в основном…

Какую роль в вашей жизни играет поэзия?

Есть всего несколько поэтов, которые действительно как-то трогали... И первым таким поэтом был Бродский, когда его книги в Советском Союзе было найти почти невозможно. Мне совершенно случайно дали его почитать, и он тогда произвел на меня очень сильное впечатление. Как ни странно, вторым был Галич. Опять же, это была запрещенная литература, она попала мне в руки случайно и действительно, поскольку это была совершенно не та поэзия, которую учат в школе, – произвела впечатление.

Как бы вы оценили ситуацию с популяризацией науки в России?  

Гораздо хуже, чем было в моем детстве. Во-первых, сейчас нет массовых научно-популярных журналов. Журналы же это исключительно важно, да? Чтобы они регулярно приходили, чтобы ты их ждал каждый месяц, чтобы, дождавшись, ты мог прочитать что-то новое, и последние новости науки, и какие-то статьи об интересных эффектах. Такого сейчас практически нет. Во-вторых, нет учебных программ на телевидении, как в нашем детстве. А ведь были очень интересные передачи.

Вы часто бываете за рубежом, может быть, сталкивались с какими-то интересными научными форматами, популярными какими-то фестивалями и так далее, которых нет в России, и которые стоило бы использовать?

Я часто бываю в Японии. Приехав туда впервые в 1998 году, я включил телевизор и, как будто, вернулся в Советский Союз. На японском телевидении есть передачи «Умелые руки», «Это вы можете»,  всё то, что было у нас, только переиначенное на их национальный лад. Японцы – молодцы! Они берут всё хорошее, что находят по всему миру, адаптируют и используют. У них таких программ много. Однажды мы с моим коллегой не могли оторваться – шла передача, в которой студенческие команды соревновались в создании роботов «из палочек и  веревочек» – всего, что под руку попадет. Задачку дали построить робота, который возьмет кирпич и перекинет его через стенку. Участники не имели права касаться руками этого кирпича, за ним должно было приехать созданное устройство и выполнить задание. Иногда они просто делали его из картона. За этим было очень забавно наблюдать.

Мне кажется, что в вопросах популяризации науки необходимо поучиться у себя самих. Я имею в виду вспомнить то, что было хорошего во времена СССР. Возможно, поменять формат, может быть что-то изменить, понимая, что условия сейчас иные.

А вы сами хотели бы написать научно-популярную книгу? Вообще, как Вам кажется, можно ли как-то подтолкнуть ученых, мотивировать их писать научно-популярные книги?

Мотивировать человека очень сложно, если душа к этому не лежит. Про себя не знаю. Иногда да, мысль такая возникала. Но это непростая задача... Сначала стоит проверить «на живых людях», что мы сегодня и попробуем на лекции. Если что-то получится, можно будет подумать.

Что Вы сейчас читаете? Что-то привлекло ваше внимание за последние два-три года?

В последний год я перечитываю то, что уже читал когда-то. То, что не читал лет двадцать, перечитываю с удовольствием, потому что старые книжки открываются по-новому.

А что именно перечитываете? Можете перечислить?

Русскую классику. Перечитал Моэма, которого очень любил в детстве. Вот он как раз показался чуть слабее. Сейчас читаю Фолкнера. Это очень тяжело.

А почему читаете именно его? Почему вы читаете тяжелое чтение?

Втянулся! Поначалу было просто интересно, взял его произведения, которые не читал раньше, опять же в детстве очень любил Фолкнера. И вот как-то в середине очень тяжело стало идти. Правда, я еще не дочитал.

Читаете ли вы книги в бумажном или электронном виде?

В бумажном. Иногда читаю  в электронном, но в последнем раздражает огромное число опечаток, безумное: книги же просто сканируют, а запятые никто потом не редактирует.

А из книг научно-популярного плана может быть переводных или оригинальных русских, что-то привлекло ваше внимание, что-то вы посоветуете?

Увы, не посоветую. Действительно, давно не читал популярных книг. Мы, в основном, читаем статьи. Бывают какие-то обзоры, но это все равно обзоры специалистов.

Опасаетесь ли вы наступления электронной книги на бумажную? Вообще, как вам кажется, какой будет книга лет через 20

Не знаю. Мне электронные книжки не очень нравятся, листать бумажную приятнее,  кроме того, я уже сказал про опечатки, которыми, правда, сейчас страдают даже хорошие издательства, издающие книги на бумаге.

Что будет через двадцать лет – будет зависеть от публики. Формат книги определяют все-таки люди, которые этот продукт потребляют. Боюсь, что для бумажной книги наступят не лучшие времена.

Сейчас многие родители жалуются, что их дети не читают, вы как-то решили эту проблему для своей семьи?

Не до конца! Мне тоже кажется, что моя дочка недостаточно много читает книжек,  хотя учится в замечательной школе, где есть уроки зарубежной литературы. Это серьезный предмет, который дети изучают параллельно с русским языком и русской литературой. Мы с женой, благодаря «зарубежной литературе», узнали много нового. Началось с  шумеров, а дальше пошла древнегреческая литература. Третий год с удовольствием читаем все, что изучает ребенок.

Ездите ли вы в японском метро? Читают ли люди там книги?

Очень мало езжу в японском метро, потому что наш эксперимент проводится в маленьком городке, неподалеку от Токио. Но мне кажется, что немного читают.

А вообще удивила ли вас Япония? У вас был, наверное, какой-то стереотип о ней, а потом, когда вы приехали, какой для вас оказалась реальная Япония?

Да, Япония меня удивила. Она оказалась неожиданно замечательной страной. Во-первых,  Япония исключительно красивая. Прекрасное и гармоничное сочетание гор, полей, гейзеров, вулканов, океана. Люди необыкновенно доброжелательные. Хотя нам, конечно,  трудно понять, о чем они думают. В этом смысле они достаточно закрытые, хотя у нас есть друзья – японцы, и с ними мы с удовольствием вполне открыто общаемся. 

На церемонии премии «Просветитель» 2012 года японист Александр Мещеряков сказал, что в Японии даже кошки другие, т.е. они ходят как-то по-другому, по-японски, не замечали?  

Кошки у нас в японском научном центре все почему-то без хвостов. То ли их им отрубают, то ли это такой вид, что все кошки бесхвостые. Ходят они по-другому? Не обращал внимания, не знаю (смеется).  

Спасибо большое за интервью.

Обсудите в соцсетях


ПОДГОТОВКА ИНТЕРВЬЮ: Наталия Демина

Главные новости

12:12 Правительство спишет бизнесу 420 млрд рублей по льготным кредитам в случае сохранения занятости
12:00 Новость из прошлого: 20 октября 2000 года — Правительство заставит ЦБ продать акции Сбербанка к 2005 году
12:00 Генная терапия смогла восстановить сетчатку и вернуть зрение мышам
11:35 СПЧ не поддержал поправки Мизулиной. Она предлагала запретить трансгендерным людям вступать в брак и усыновлять детей
11:29 Умер бронзовый призер чемпионата Европы по футболу Бруно Мартини
10:59 США обвинили 10 человек в контрабанде электроники в Россию на $50 млн. Им могли помогать сотрудники «Аэрофлота»
10:46 В Чите неизвестные похитили медную трубу для подачи кислорода больным COVID-19
10:26 Тува полностью осталась без электричества из-за аварии
10:00 Чума в XVII веке распространялась быстрее, чем в XIV веке
09:53 Мэрия Москвы планирует отслеживать передвижение пассажиров в транспорте с помощью смартфонов
09:11 Партиям разрешат проводить он-лайн съезды
09:06 В мире коронавирусом заразились более 40,3 млн человек, свыше 1,1 млн умерли
08:45 Сингапурские ученые в разработали новый тест, определяющий заражение коронавирусом по дыханию
08:12 Ростуризм: потери российской туротрасли от отсутствия иностранных туристов в этом году составят 600 млрд рублей
07:40 У актера Джеффа Бриджеса диагностировали рак
07:09 Заммэра Москвы Ликсутов выздоровел после COVID-19
06:52 Экс-главе управления СК по Волгоградской области Музраеву предъявили окончательное обвинение по делу о поджоге дома главы региона
05:58 В российском сегменте МКС снова вышли из строя туалет и система подачи кислорода
05:32 В Москве за сутки умерли 49 пациентов с коронавирусом
19.10 22:09 Патриарх Кирилл утвердил отлучение от церкви бывшего схиигумена Сергия
19.10 21:39 США обвинили шесть офицеров ГРУ в кибератаках на ОЗХО, энергосистему Украины и партию Макрона
19.10 21:21 Путин вспомнил о байкальском омуле
19.10 20:58 В Хабаровске участнику акции в поддержку Фургала позвонили из полиции и потребовали прийти в психбольницу
19.10 20:30 Глава Росприроднадзора: вредные вещества в найденной концентрации не могли нанести такой урон на Камчатке
19.10 19:58 Четырех школьников задержали по делу об убийстве учителя во Франции
19.10 19:28 Участники испытаний вакцины «Спутник V» узнают, что им вкололи, только в конце исследования
19.10 19:00 Мишустин: российская экономика восстанавливается быстрее, чем предполагалось
19.10 18:37 В Челябинске заметили, что при повторном заражении COVID-19 его тяжесть меняется на противоположную
19.10 17:59 Главы Армении и Азербайджана заявили о готовности обсудить Нагорный Карабах. Встреча может пройти в Москве
19.10 17:32 Nestle может первой в Москве получить штраф за то, что сотрудники не перешли на удаленку
19.10 17:05 Росприроднадзор: за разлив топлива «Норникель» получил штраф «несколько сотен тысяч рублей»
19.10 17:00 На плато в Перу обнаружили древнее изображение гигантской кошки
19.10 16:54 Замминистра юстиции: Россия ежегодно выплачивает больше 1 млрд рублей по решениям ЕСПЧ
19.10 16:32 Словения ввела комендантский час из-за распространения COVID-19
19.10 16:15 Путин поблагодарил Сигала за спасение байкальского омуля
19.10 15:57 Франция вышлет 230 иностранцев, подозреваемых в радикальном исламизме
19.10 15:43 В Петербурге с дома Довлатова сняли таблички с именами жертв репрессий
19.10 15:02 ВЦИОМ: более половины россиян полагают, что экономический кризис еще впереди
19.10 14:35 Создатели «Демократической России» выступят перед прессой
19.10 14:33 Хакеры взломали сайт парламента Киргизии и потребовали выкуп $10 тыс.
19.10 14:20 ПНС Ливии хотело обменять похищенных социологов на оружие из РФ
19.10 14:16 В России за первые шесть месяцев 2020 года за разглашение гостайны осудили 18 человек
19.10 14:15 Суд Москвы взыскал с экс-партнера и бывшей супруги Фургала 267 млн рублей
19.10 14:01 В 2020 году на ЕГЭ 400 выпускников заразились COVID-19
19.10 14:00 Рекордная дальность непрерывного полета среди птиц составила 12 200 километров
19.10 13:43 В странах Балтии зафиксировали снижение суточного прироста новых случаев COVID-19
19.10 13:41 СК: инспектор не стала заводить дело о подготовке массового убийства в 2019 году против нижегородского подростка, который застрелил троих человек
19.10 13:40 Экс-сотрудники «Ведомостей» создали сервис проверки информации на фейки
19.10 12:59 В первый день дистанционной учебы старшеклассников в «Московской электронной школе» произошел сбой
19.10 12:39 Авиакомпания Utair с 27 ноября откроет регулярные рейсы в Танзанию
«АвтоВАЗ» «ВКонтакте» «Газпром» «Зенит» «Мемориал» «Мистраль» «Оборонсервис» «Роснефть» «Спартак» «Яблоко» Абхазия Австралия Австрия Азербайджан Антимайдан Аргентина Арктика Армения Афганистан Аэрофлот Башкирия Белоруссия Бельгия Болгария Бразилия ВВП ВКС ВМФ ВПК ВТБ ВЦИОМ Ватикан Великобритания Венгрия Венесуэла Владивосток Внуково Волгоград ГИБДД ГЛОНАСС Генпрокуратура Германия Голливуд Госдеп Госдума Греция Гринпис Грузия ДТП Дагестан Домодедово Донецк ЕГЭ ЕСПЧ Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет Екатеринбург ЖКХ Израиль Ингушетия Индия Индонезия Интерпол Ирак Иран Испания Италия Йемен КНДР КПРФ Казань Казахстан Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Кипр Киргизия Китай Коми Конституция Красноярск Кремль Крым Куба Курилы ЛГБТ ЛДПР Латвия Ливия Литва Лондон Луганск МВД МВФ МГУ МКС МОК МЧС Малайзия Мексика Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минск Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст Молдавия Мосгордума Мосгорсуд Москва НАСА Нигерия Нидерланды Новосибирск Норвегия ОБСЕ ООН ОПЕК Одесса Омск ПДД Пакистан Паралимпиада Париж Пентагон Польша Приморье РАН РЖД РПЦ РФС Росавиация Росгвардия Роскомнадзор Роскосмос Роспотребнадзор Россельхознадзор Россия Росстат Ростех Ростуризм СМИ СССР США Сахалин Сбербанк Севастополь Сербия Сирия Сколково Славянск Сочи Таджикистан Таиланд Татарстан Трансаэро Турция УЕФА Узбекистан Украина ФАС ФБР ФИФА ФСБ ФСИН ФСКН Филиппины Финляндия Франция Хакасия Харьков ЦИК ЦРУ ЦСКА Центробанк Чехия Чечня Швейцария Швеция Шереметьево Эбола Эстония ЮКОС Якутия Яндекс Япония авиакатастрофа автопром алкоголь амнистия арест армия археология астрономия аукционы бактерии банкротство беженцы безработица бензин беспилотник беспорядки биатлон бизнес благотворительность блогосфера бокс болельщики вандализм взрыв взятка вирусы вузы выборы гаджеты генетика гомосексуализм госбюджет госзакупки госизмена деньги дети доллар допинг драка евро журналисты законотворчество здоровье землетрясение изнасилование импорт инвестиции инновации интернет инфляция ипотека искусство ислам исследования история казнь кино кораблекрушение коронавирус коррупция космос кража кредиты культура лингвистика литература математика медиа медицина метро мигранты монархия мошенничество музыка наводнение налоги нанотехнологии наркотики наука недвижимость нейробиология некролог нефть образование обрушение общество ограбление оппозиция опросы оружие офшор палеонтология педофилия пенсия пиратство планетология погранвойска пожар полиция похищение правительство право православие преступность продовольствие происшествия ракета рейтинги реклама религия ретейл робототехника рубль санкции связь сепаратизм следствие смартфоны смертность социология спецслужбы спутники статистика страхование стрельба строительство суды суицид тарифы театр телевидение теракт терроризм технологии транспорт туризм убийство фармакология физика фоторепортаж футбол хакеры химия хоккей хулиганство цензура школа шпионаж экология экономика экспорт экстремизм этология «Единая Россия» «Исламское государство» «Нафтогаз Украины» «Правый сектор» «Северный поток» «Справедливая Россия» «болотное дело» Александр Лукашенко Александр Новак Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев Амурская область Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антон Силуанов Аркадий Дворкович Арсений Яценюк Астраханская область Барак Обама Басманный суд Башар Асад Белый дом Борис Немцов Бутовский полигон Валентина Матвиенко Верховная Рада Верховный суд Виктор Янукович Виталий Мутко Владимир Жириновский Владимир Зеленский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин Вячеслав Володин Дальний Восток День Победы Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин Дональд Трамп Евгения Васильева Забайкальский край Интервью ученых Ирина Яровая Иркутская область История человечества Калужская область Кирилл Серебренников Кировская область Конституционный суд Космодром Байконур Краснодарский край Красноярский край Ксения Собчак Ленинградская область МИД России Мария Захарова Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский Московская область Мурманская область Надежда Савченко Наталья Поклонская Нижний Новгород Николас Мадуро Нобелевская премия Новосибирская область Новый год Олег Дерипаска Олимпийские игры Ольга Голодец Павел Дуров Палестинская автономия Папа Римский Первый канал Пермский край Петр Порошенко Почта России Приморский край Рамзан Кадыров Реджеп Эрдоган Республика Карелия Ростовская область Саратовская область Саудовская Аравия Свердловская область Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Следственный комитет Совбез ООН Совет Федерации Ставропольский край Счетная палата Тереза Мэй Франсуа Олланд Хабаровский край Хиллари Клинтон Человек дня Челябинская область Черное море Эдвард Сноуден Элла Памфилова Эльвира Набиуллина Эммануэль Макрон Южная Корея Юлия Тимошенко Юрий Чайка авторское право администрация президента акции протеста атомная энергия баллистические ракеты банковский сектор биология большой теннис визовый режим военная авиация выборы губернаторов газовая промышленность гражданская авиация гуманитарная помощь декларации чиновников дороги России информационные технологии климат Земли компьютерная безопасность космодром Восточный крушение вертолета легкая атлетика лесные пожары междисциплинарные исследования мобильные приложения морской транспорт некоммерческие организации общественный транспорт патриарх Кирилл пенсионная реформа пищевая промышленность права человека правозащитное движение преступления полицейских публичные лекции российское гражданство русские националисты русский язык сельское хозяйство сотовая связь социальные сети стихийные бедствия телефонный терроризм уголовный кодекс фигурное катание финансовый рынок фондовая биржа химическое оружие хроники обнуления эволюция экономический кризис ядерное оружие Великая Отечественная война Вторая мировая война Ирак после войны Ким Чен Ын Революция в Киргизии Российская академия наук Стихотворения на случай Федеральная миграционная служба Федеральная таможенная служба борьба с курением выборы мэра Москвы здравоохранение в России связь и телекоммуникации тюрьмы и колонии Совет по правам человека аварии на железной дороге естественные и точные науки закон об «иностранных агентах» компьютеры и программное обеспечение видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» Новые технологии, инновации Сочи 2014 рейтинг Forbes Аль-Каида Кабардино-Балкария Левада-Центр Нью-Йорк Санкт-Петербург отставки-назначения шоу-бизнес Ростов-на-Дону ЧМ-2018 Книга. Знание ВИЧ/СПИД Путин20летназад новость20летназад Apple Bitcoin Boeing Facebook G20 Google iPhone IT Microsoft NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Wikileaks YouTube

Редакция

Электронная почта: polit@polit.ru
Телефон: +7 929 588 33 89
Яндекс.Метрика Top.Mail.Ru
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2020.